|
Número 2 de la colección "L'epoca d'oro di FLASH GORDON", editado en abril de 1980 por Edizioni Fratelli Spada de Roma, Italia. En la contraportada podemos ver los títulos de los 8 tomos de que se compone la obra. Publicado con tapas de cartulina blanda y papel normal, presenta la coloración y el montaje de viñetas propios de la época, es decir, colores cambiados con respecto a los originales y viñetas colocadas en forma distinta a la de la página dominical norteamericana. Se puede apreciar a lo largo del tomo, que va de la página 125 a la 256, con un tamaño de 26.8 x 21.5 centímetros, como elemento más llamativo, aparte de los mencionados antes del color y las viñetas, el efecto de la censura de la época que se aplica principalmente a los vestidos femeninos intentando cubrir al máximo posible la muestra del cuerpo de las mujeres. La comparativa la he realizado con el tomo 1 de la edición de Kitchen Sink Press de Princenton, Wisconsin, USA, editado en 1990 y que, aunque respeta los colores originales, hay una página en la que aparece Flash Godon con el cabello moreno, cuando en el resto de páginas y en toda la obra es siempre rubio.
Aquí vemos que el cabello de Flash Gordon lo han pintado de moreno en vez de rubio como en toda la obra
|
