FLASH GORDON EN EL COMICEn los comienzos...Una fantasía espacial
|
Tercera Parte
Flash Gordon en otros medios
Flash Gordon es conocido mundialmente y ha sido traducido a todos los idiomas y lógicamente, también ha estado presente en otros medios de comunicación como la radio, el cine y la televisión.Al año siguiente de aparecer en las páginas dominicales, es decir, en 1935, Flash Gordon se estrena en programas de radio. 26 episodios emitidos entre el 27 de abril y el 26 de octubre de 1935 bajo el título de "The Amazing Interplanetary Adventures of Flash Gordon", con la voz de Gale Gordon en el papel de Flash. Como ocurre con otros personajes, la serie de radio no sigue la historia de Raymond y únicamente en los capítulos finales hay referencias a ella, con la aparición de Jungle Jim, el otro personaje que Raymond había creado a la vez y que también se publicaban juntos en la misma página. Hubo un segundo serial radiado titulado "The Further Interplanetary Adventures of Flash Gordon" más cercano a la obra de Raymond que el primero y que se pudo oir en 1936. Ese mismo año,1936, la Universal realiza FLASH GORDON en un serial de 13 capítulos que se proyectaban semanalmente en las sesiones matinales de los sábados. El actor que encarnó a Flash fue Larry Crabbe. Cada episodio duraba 30 minutos y condensaba el guión de cuatro páginas dominicales. Se adapta fielmente al diseño de Raymond quien incluso aconseja para su realización.
Llegada de Flash, Dale y el Dr. Zarkov al planeta MongoEn 1938, la misma Universal produjo otro serial en 15 capítulos titulado FLASH GORDON’s TRIP TO MARS (Viaje a Marte). Aquí el argumento ya no es el de los cómics. El papel de Dale Arden, como en la primera serie, lo realiza Jean Rogers. En 1940 se realiza una tercera serie de 12 capítulos titulada FLASH GORDON CONQUERS THE UNIVERS" en la que Jean Rogers es sustituida por Carol Hughes. En 1954 se realizaron en Alemania 39 episodios para la TV, interpretados por Steve Holland como Flash Gordon, Irene Champlin en el papel de Dale Arden y Joseph Nash como el Dr. Zarkov. Los guiones no tienen nada que ver con la obra de Raymond presentando a los tres protagonistas como agentes de la Oficina Galáctica de Investigaciones. Los efectos especiales no llamaban la atención y adquirió cierta fama por ser tachada de violenta. En 1974, Graffitti Productions realiza un interesante y curioso largometraje de tipo erótico en tono de comedia titulado: FLESH GORDON. Flesh en inglés significa carne. Lo protagonizaron Jason Williams como Flesh Gordon, Suzanne Fields en el papel de Dale Ardor, Joseph Hudgins como Dr. Flexi Jerkoff y William Hunt como Emperor Wang the Perverted. El título ya indica de qué va la obra en la que el planeta Mongo se llama planeta Porno. En 1990, Filmvest International realizó otra aventura de Flesh Gordon con las "Cosmic Cheerleaders", esta vez protagonizada por Vincen Murdocco y Robin Kelly en el papel de Dale Ardor. Notablemente inferior a la primera cuyo argumento sí estaba basado en la aventuras clásicas de Flash, Dale y Zarkov en Mongo. En 1979-80 la NBC-TV hizo una serie de dibujos animados fieles al cómic y de gran calidad para los sábados por la mañana y con 16 capítulos de media hora y en 1980-81, se hizo una segunda sesión con capítulos reducidos a 12 minutos de duración. Bob Ridgely ponía la voz a Flash Gordon, Diane Pershing a Dale Arden, Alan Oppenheimer era la voz de Zarkov y la de Ming, Melendy Britt la de la princesa Aura, hija de Ming y Allan Melvin era la voz de Thun, rey de los hombres leones y de Vultan, rey de los hombres halcones. En 1980 Dino de Laurentis produce la película FLASH GORDON con el guión de Alex Raymond (básicamente) interpretado por Sam J. Jones y Melody Anderson como Flash y Dale, dibujando Al Williamson un libro sobre la película, que se realizó con gran cantidad de efectos especiales y música de fondo del grupo “Queen”. En 1986 se volvió a ver a Flash Gordon en la TV, aunque incluído dentro de una serie denominada "Defenders of the Earth" y ya no tenía el mismo protagonismo. En 1990 se quiso hacer una continuación de la erótica de 1974 y en esta ocasión se tituló Flesh Gordon Meets the Cosmic Cheerleaders" que a pesar del año es menos erótica que la del 74. En 1996 Hearst Entertainment presentó 26 episodios de dibujos animados de media hora de duración con variaciones modernas en las relaciones entre Flash y Dale que más bien flirtean, en vez de ser una pareja comprometida. Lo más moderno sobre Flash Gordon data de agosto del año 2.000, cuando la compañía "One Act Players" de San Francisco lanza nuevos episodios del héroe americano bajo el título genérico de THE AMAZING INTERPLANETARY ADVENTURES of FLASH GORDON", imitando las voces y el tono de los seriales de radio de los años 40 y pudiéndose escuchar por radio o a través de Internet en su momneto, actualmente la URL que tenían ha desaparecido de la Red. Flash Gordon fue lanzado junto con Jim de la Jungla como una réplica de King Features Syindicate a Buck Rogers y a Tarzan respectivamente. Hay quien habla de Buck Rogers como el predecesor de Flash si bien es cierto que la trascendencia del personaje Flash Gordon ha sido internacional y mucho mayor. Flash Gordon representa durante mucho tiempo al ideal de héroe americano, rubio, en contraposición a Superman que es moreno. Dale Arden ha representado también un tipo característico de mujer, a veces de mujer objeto, sumisa, fiel y dependiente del héroe a diferencia de, por ejemplo, Lois Lane, periodista con independencia sobre todo en las versiones más modernas. Dos conceptos opuestos de mujer. De cualquier forma, siempre que se oye hablar de Flash Gordon, lo asociamos con aventuras interplanetarías y su forma de publicación ha sido siempre predominantemente en los periódicos, en el pais de origen y en otros medios en el resto. Y en cuanto a los dibujantes siempre asociamos Flash Gordon con los tres que más y mejor lo han dibjado: Alex Raymond, Emanuel Mac Raboy y Dan Barry.
|
